2015年6月16日，第12届中国水科院与韩国建设技术研究院（KICT）双边研讨会在我院召开。KICT院长李泰植（LEE Tai Sik）率团前来参会，我院院长匡尚富会见了外宾并主持开幕式，副院长贾金生、刘之平出席会议，我院相关部门的专家参与了学术交流与讨论。

　　匡尚富欢迎韩国代表来院访问交流，祝贺研讨会持续12年来所发挥的积极作用和取得的良好成效。他表示，中韩两国友好交流源远流长，本月初两国签署的自由贸易协定更是为深化各领域的合作发展增添了新活力。他向韩国友人介绍了习近平总书记提出的“节水优先、空间均衡、系统治理、两手发力”的治水新思路，以及我院围绕国家需求，致力于水利水电的科技攻关和技术服务的新发展，表示两院同为国内领先的应用型研究单位，肩负着相同的使命，期待进一步在共同感兴趣的科研领域积极深化交流合作，促进技术进步和发展。

　　韩方院长李泰植先生感谢我院对两院交流合作的持续努力，并感谢我院积极支持和参与今年3月份在韩国召开的第7届世界水论坛。他引用中文“切磋琢磨”的语义，希望两院通过不断的技术和学术切磋琢磨，相互促进，相互提高。他同时提出建议，进一步扩大合作交流领域，推动如在防灾领域的交流，加强青年科研人员在前沿技术及实施案例方面的合作。

　　我院副院长刘之平和KICT水科学与工程研究所所长金顯峻先生（KIM Hyeon Jun）共同主持了研讨会的学术交流。

　　KICT创意战略研究所室长金康锡先生（KIM Kang Suk）和我院国际合作处处长彭静首先分别介绍了两院的发展战略及阶段目标，作为相互交流的开篇。随后的研讨分“水文与水资源、泥沙与水保、生态与毒理、岩土与结构”四个专题展开了交流。

　　在“水文与水资源”专题，KICT水科学与工程研究所研究委员金炯燮（KIM Hyoung Seop）介绍了韩国国家水文数据质量控制系统的建设与运营；我院水资源研究所高工田雨则报告了我国国家水资源监控能力及智慧水务建设情况。

　　在“泥沙与水保”专题，我院泥沙研究所高工张晓明探讨了泥沙输移比的尺度依存及分形特征，KICT水科学与工程研究所首席研究员池賱（JI Un）的报告则以韩国Naesung河流域为例，利用二维径流侵蚀与输出（TREX）模型对流域水土流失、泥沙输移及侵蚀高程变化进行风险评估。

　　在“生态与毒理”专题，KICT环境与植物工程研究所首席研究员金一昊（KIM Il Ho）报告了臭氧清除水中药物作用的实验，我院水环境研究所高工赵高峰则介绍了低剂量五氯酚（PCP）暴露对斑马鱼甲状腺干扰效应研究。

　　在“岩土与结构”专题，我院岩土工程研究所高工李维朝介绍了寒区沙质地基蒸发塘防渗关键技术及应用，KICT结构工程研究所研究委员郑然周（JEONG Youn Ju）则报告了改善近海风力发电结构稳定性的有关研究工作。

　　点击此处可访问我院内网，参阅研讨会的有关报告及相关论文。

　　研讨会结束之后，韩方代表团还参观我院水环境所及材料所实验室以及大兴试验基地，并技术考察了南水北调中线北京段有关工程、北京市永定河治理示范工程点等。