7月21日至24日，我院与韩国建设技术研究院第20届双边研讨会（简称“中韩双边研讨会”）在韩举办，副院长蒋云钟率专家团参加研讨会和技术调研。中韩两院近40人参加技术交流和研讨。

　　蒋云钟对第20届中韩双边研讨会在韩举办表示祝贺，对韩国建设技术研究院的精心筹备和周到安排表示感谢。他指出，在两院共同努力下，中韩双边研讨会已发展成为分享科研成果、碰撞创新思想、深化务实合作的重要桥梁。当前，全球气候变化和新技术快速发展带来了新的挑战与机遇，中国水利行业积极践行习近平总书记“节水优先、空间均衡、系统治理、两手发力”治水思路，取得一系列新成就，实现一系列新突破。我院愿与韩国建设技术研究院进一步加强科研攻关、技术共享和人才培养等各项交流合作，携手推动水科学与水工程创新发展，为区域乃至全球水安全保障贡献智慧和力量。

　　韩国建设技术研究院副院长文炳燮出席中韩双边研讨会并致辞。他回顾了两院自2002年签署合作协议以来持续开展科研交流与成果分享的发展历程，高度肯定这一双边机制对凝聚双方共识与优势的重要平台作用。他指出，面对气候变化、自然灾害和资源短缺等全球性挑战，加强国际科研合作具有重要意义，并期待双方围绕水资源管理、防灾减灾等关键领域开展深入交流，进一步深化两院长期友好合作关系。

　　我院水资源所、减灾中心、生态环境所、岩土所、水电中心及韩方有关研究部门共10名专家作技术报告和工作交流。访问期间，专家团还赴安山市始华湖潮汐发电站、韩国建设技术研究院安东河流实验中心以及首尔再生水公司进行调研，就有关技术研究和项目合作进行了深入交流。