采访时间：2008年9月1日
采访地点：北京水科院南院结构所办公室
采访人：马静
被采访人：朱伯芳
马静：朱院士您好！水科院即将迎来组建五十周年的盛典。为了庆祝这一盛事，我们开展了“回顾发展史、见证50年——百人回忆与访谈”活动，很荣幸能够邀请您参加这一活动。我们知道您是从水科院组建就在水科院工作的，首先请您谈一谈在水科院工作的情况和感受。
朱伯芳：我是1957年调到水科院工作的，在此之前我主要是从事混凝土拱坝的设计工作。曾经参加了佛子岭、梅山、响洪甸等混凝土坝的设计。来到水科院工作后，我感觉这里给我提供了一个更大的平台，使我的视野更开阔了，接触的问题也就更多了，促使我去思考，去解决。1958年水利水电科学研究院成立后，在结构材料所内设立了一个温控研究组，由我负责，经过多年的努力，建立了水工混凝土温度徐变应力与温度控制完整的理论体系。
十年动乱期间，水科院被撤消，我被下放到三门峡工地，住的是山区里的土坯房，炊饭用的蜂窝煤都要用板车到几十里外的市区去买，生活条件相当艰苦、更重要的是没有科研任务，无事可做，我当时还患有慢性肝炎。但我没有就此彻底休息，而是联合宋敬延同志，搞有限元研究，研制了我国第一个不稳定温度场程序、第一个混凝土温度徐变应力程序、第一个弹性厚壳程序等5个有限元程序，为乌江渡、葛洲坝、龙羊峡等一系列工程进行了大量计算，并出版了“有限单元法原理与应用”一书。1976年又转到搞拱坝优化。下放10年，尽管条件很困难，但我仍提出了大量科研成果，日子过得非常充实.我们是在最简陋的土坯房里，搞了10年世界最先进的研究工作，并取得一批重要成果。
1978年水科院恢复重建，我又回到了熟悉的岗位上，继续进行混凝土温度应力、混凝土徐变理论、拱坝优化、仿真分析等方面的研究，取得了一些创新成果，在实际工程中得到了广泛应用。
马静：我们都知道您在1948年的时候以总分第一的成绩考入了上海交通大学土木系，当时还号称您是“赣东才子”，您能不能结合您成长的过程谈一下您学习和工作的体会？
朱伯芳：我在上海交大学的是土木，所以工作后有关水利科学方面的知识，完全是靠自学。我的原则是“白天好好工作，晚上好好学习”。刚参加工作初期，身处大别山腹地，在工地住的是茅草屋，窗子透着风，条件相当艰苦，但我还是坚持学习。没有书店，买不到书，只要有同事到大城市出差，就托别人买书。买不到的书，就到大学去借，记得当时同济大学寄来了一本书，我十分激动，用手抄的方式把整本书抄了下来。
就我的学习工作体会而言，我感觉作为一个科技工作者，要取得一些比较好的成绩，有三个条件：第一个是智慧，第二个是勤奋，第三个是机遇。智慧是先天的，我们后天难以改变。再者就是机遇，现在中国的情况，机遇是非常好的，对于搞科技工作的人来讲，现在我们中国的建设事业发展特别快，建设规模特别大，拿我们水电来讲，现在我们做的水电站是全世界最大的，南水北调工程也是全世界最大的，现在同时做4个全世界最高的坝。像这么一个建设的规模，这在全世界都是没有过的，这是空前的规模。这样好的一个机遇，如果你想在科学技术里面要有所作为，那么当前的中国是最好的一个机遇了。问题是，你能不能把握这个机遇，有所作为，这就看你的勤奋了，你本人的努力是很重要的。 
马静：作为我院的知名老专家，您对青年科技工作者有什么样的期望和指导？
朱伯芳：要做好水利科研工作，我总结了三句话：
第一句话，要勤于工作。我们毕业以后，参加工作了，首先要把工作做好，分配给你的工作，就是任务，就是社会的需要。给你的报酬，也是根据你完成的任务来的，所以你在任何一个单位，你一定首先要把工作做好。再一个，就个人的成长来讲，你的工作做得越多，你的经验就越丰富，你的水平就越高。所以像我们搞工程的人，你要成为一个好的专家，不在于你发表几次演讲，写几篇文章，关键是你的工作要做得好，你的工作业绩摆在那儿，大家都承认，你就成为一个很好的、很著名的专家了，大家都很佩服你了，工作是非常重要的。
第二句话是勤于学习。我们从大学毕业了，甚至念了硕士、博士了，学的东西还是非常有限的，工作里面碰到的问题常常是非常复杂的。学校的基础不够，光用学校的东西来解决生产里面的问题是远远不够的，所以你到了一个工作单位以后，一定要学习，要不断的学习，学什么东西呢？一是跟你的工作有关的基本理论，你在学校学得不够，你还要进一步学，继续学习，跟你的工作有关的基本理论一定要学透，你把这个基本理论学透了，那么你分析问题的时候，你就能看得深，能看得透，能找出问题的症结在什么地方。
第三句话是勤于思考。对于一个科技工作者来说，勤于工作，勤于学习是必要的，但光有这两条还不够，还要勤于思考。生活中不乏这样的人，工作和学习都很勤奋，读了不少书，看了不少文献，搞了多年的研究工作，但好的科研成果不多，为什么？一个重要的原因是思考不够。要积极从工程实践中发现问题、思考问题并解决问题，真正为水利工程发展提供支持。
（编辑：张萌萌）
